Framing Generative Artificial Intelligence through metaphors: Insights from Italian university students

Main Article Content

Nadia Sansone
Alessandro Iannella
Ilaria Bortolotti

Abstract

This study investigates how Italian university students metaphorically represent Generative Artificial Intelligence (GAI) and whether such representations show potential associations with gender, age, field of study and prior GAI knowledge. Data were collected through a cross-sectional online survey of 296 students. The analysis followed a hybrid Framework Method, combining inductive development of a category system, deductive application with single-label assignment, and double coding with assessment of intercoder reliability. Bivariate patterns were examined using chi-square tests and evaluated under Benjamini–Hochberg procedure for false discovery rate control (q = 0.05). Results revealed a compact repertoire of metaphor families. Tool/assistant framings predominated, followed by partner/coach and agent/autonomy framings; risk/control and ethics/governance framings were less frequent yet salient. Students’ metaphors highlight available representational resources and pragmatic expectations about GAI, offering insights for Artificial Intelligence (AI) literacy activities focused on understanding, agency, and control. Limitations include explicit elicitation, single-label coding, and the use of a convenience sample. Future research should test multi-label coding schemes and analyse conversational interaction.

Article Details

Section

Articles - General topics

References

Ajzen, I. (1991). The Theory of Planned Behavior. Organizational Behavior and Human Decision Processes, 50(2), 179-211. https://doi.org/10.1016/0749-5978(91)90020-T

Al-Hattami, H. M. (2023). Understanding Perceptions of Academics Toward Technology Acceptance in Accounting Education. Heliyon, 9(1), Article e13141. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2023.e13141

An, J., Bak, H., Choi, W., Zhang, Y., & Stvilia, B. (2024). College Students’ Metaphors for ChatGPT: An Exploratory Study. Proceedings of the Association for Information Science and Technology, 61(1), 846–848. https://doi.org/10.1002/pra2.1116

Aurangzeb, W., Kashan, S., & Rehman, Z. U. (2024). Investigating Technology Perceptions Among Secondary School Teachers: A Systematic Literature Review on Perceived Usefulness and Ease of Use. Academy of Education and Social Sciences Review, 4(2), 160-173. https://doi.org/10.48112/aessr.v4i2.746

Baldwin, M., Landau, M. J., & Swanson, T. J. (2017). Metaphors Can Give Life Meaning. Self and Identity, 17(2), 163-193. https://doi.org/10.1080/15298868.2017.1368696

Bandura, A. (1986). Social foundations of thought and action: A social cognitive theory. In D. Marks (Ed.), The Health Psychology Reader (pp. 94-106). Sage Publications.

Bandura, A. (1997). Self-efficacy: The exercise of control. Macmillan.

Bender, E. M., Gebru, T., McMillan-Major, A., & Shmitchell, S. (2021). On the Dangers of Stochastic Parrots: Can Language Models Be Too Big? In M.C. Elish, W. Isaac, R. Zemel, L. Irani, S. Kannan, M. Mitchell, & D. Robinson (Eds.), Proceedings of the 2021 ACM Conference on Fairness, Accountability, and Transparency (pp. 610-623). Association for Computing Machinery. https://doi.org/10.1145/3442188.3445922

Bullough, R. V. (1991). Exploring Personal Teaching Metaphors in Preservice Teacher Education. Journal of Teacher Education, 42(1), 43-51. https://doi.org/10.1177/002248719104200107

Davis, F. D. (1986). A Technology Acceptance Model for Empirically Testing New End-User Information Systems: Theory and Results [Doctoral dissertation, Sloan School of Management, Massachusetts Institute of Technology]. Mit Libraries DSpace@MIT. https://dspace.mit.edu/handle/1721.1/15192

Demir, K., & Güraksın, G. E. (2022). Determining Middle School Students' Perceptions of the Concept of Artificial Intelligence: A Metaphor Analysis. Participatory Educational Research, 9(2), 297-312. https://doi.org/10.17275/per.22.41.9.2

Ernungtyas, N. F., & Irwansyah, I. (2018). Factor Analysis of Perceived Mobile Applications Use. KnE Social Sciences, 3(10), 528-541. https://doi.org/10.18502/kss.v3i10.2932

Esbrí-Blasco, M. (2024). Metaphorical Conceptualization of AI in Digital Discourse. Methaodos: Revista de Ciencias Sociales, 12(2), Article m241202a07. https://doi.org/10.17502/mrcs.v12i2.824

European Commission. (2021, November 30). Polarisation in Education. Knowledge4Policy. https://knowledge4policy.ec.europa.eu/foresight/polarisation-education_en

Floridi, L., Cowls, J., King, T. C., & Taddeo, M. (2021). How to Design AI for Social Good: Seven Essential Factors. In L. Floridi (Ed.), Ethics, Governance, and Policies in Artificial Intelligence (vol. 144, pp 125-151). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-030-81907-1_9

Gale, N. K., Heath, G., Cameron, E., Rashid, S., & Redwood, S. (2013). Using the framework method for the analysis of qualitative data in multidisciplinary health research. BMC Medical Research Methodology, 13(1). https://doi.org/10.1186/1471-2288-13-117

Giannini, S. (2023). Generative AI and the Future of Education. UNESCO. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000385877

Glaser, B. G., & Strauss, A. L. (1967). The Discovery of Grounded Theory: Strategies for Qualitative Research. Aldine.

Gök, B., & Erdoğan, T. (2010). Investigation of Pre-Service Teachers' Perceptions About Concept of Technology Through Metaphor Analysis. TOJET: Turkish Online Journal of Educational Technology, 9(2), 145-160.

Iannella, A., & Pagani, V. (2022). La Scuola Sullo Schermo: Il Contratto Didattico e il Curriculum Nascosto Durante la DaD e la DDI. QTimes- Journal of Education, Technology and Social Studies, XIV(4), 471-486. https://doi.org/10.14668/QTimes_14433

Iannella, A. (2024). The Transitional Space: Generative Artificial Intelligence as an Opportunity for Growth. Italian Journal of Educational Technology, 32(1), 9-20. https://doi.org/10.17471/2499-4324/1330

Jackson, S. (2016). Understanding IS/IT Implementation Through Metaphors: A Multi-Metaphor Stakeholder Analysis in an Educational Setting. Computers in Human Behavior, 55(Part B), 1039-1051. https://doi.org/10.1016/j.chb.2015.09.039

Karadeniz, Ş. (2012). School Administrators, ICT Coordinators and Teachers’ Metaphorical Conceptualizations of Technology. Education, 2(5), 101-111. https://doi.org/10.5923/j.edu.20120205.01

Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors We Live By. University of Chicago Press.

Lawrence, J. E., & Tar, U. A. (2018). Factors That Influence Teachers’ Adoption and Integration of ICT in the Teaching/Learning Process. Educational Media International, 55(1), 79-105. https://doi.org/10.1080/09523987.2018.1439712

Lim, E. M. (2024). Metaphor Analysis on Pre-Service Early Childhood Teachers’ Conception of AI (Artificial Intelligence) Education for Young Children. Thinking Skills and Creativity, 51, 101455. https://doi.org/10.1016/j.tsc.2023.101455

Mannheim, K. (1952). The Problem of Generations. In P. Kecskemeti (Ed.), Essays on the Sociology of Knowledge (pp. 276-320). Oxford University Press. (Original work published 1927).

Marcus, G., & Davis, E. (2019). Rebooting AI: Building Artificial Intelligence We Can Trust. Pantheon.

Miao, F., & Shiohira, K. (2024). AI Competency Framework for Students. UNESCO. https://doi.org/10.54675/JKJB9835

Mitchell, M. (2024). The Metaphors of Artificial Intelligence. Science, 6723(386), eadt6140. https://doi.org/10.1126/science.adt6140

Mollick, E. (2024). Co-Intelligence: Living and Working with AI. Portfolio/Penguin. ISBN 978-0593716717.

Morgan, G. (1980). Paradigms, Metaphors and Puzzle Solving in Organization Theory. Administrative Science Quarterly, 25(4), 605-622. https://doi.org/10.2307/2392283

Saban, A., Kocbeker, B. N., & Saban, A. (2007). Prospective Teachers' Conceptions of Teaching and Learning Revealed Through Metaphor Analysis. Learning and Instruction, 17(2), 123-139. https://doi.org/10.1016/j.learninstruc.2007.01.003

Savaşkan, V., & Özer, N. (2024). Turkish Language Prospective Teachers’ Perceptions of Metaphors Regarding Artificial Intelligence. Shanlax International Journal of Education, 12(S1June), 180-189. https://doi.org/10.34293/education.v12iS1-June.7761

Schmitt, R. (2005). Systematic Metaphor Analysis as a Method of Qualitative Research. The Qualitative Report, 10(2), 358-394. https://doi.org/10.46743/2160-3715/2005.1854

Tankelevitch, L., Kewenig, V., Simkute, A., Scott, A. E., Sarkar, A., Sellen, A., & Rintel, S. (2024). The Metacognitive Demands and Opportunities of Generative AI. In F.F. Mueller, P. Kyburz, J.R. Williamson, C. Sas, M.L. Wilson, P. Toups Dugas, I. Shklovski (Eds.), CHI '24: Proceedings of the 2024 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems, 680, 1-24. https://doi.org/10.1145/3613904.3642902

Tartuk, M. (2023). Metaphorical Perceptions of Middle School Students Regarding the Concept of Artificial Intelligence. International Journal of Education and Literacy Studies, 11(2), 108-116. http://dx.doi.org/10.7575/aiac.ijels.v.11n.2p.108

Venkatesh, V., Morris, M. G., Davis, G. B., & Davis, F. D. (2003). User Acceptance of Information Technology: Toward a Unified View. MIS Quarterly, 27(3), 425-478. https://doi.org/10.2307/30036540

Xue, L., Rashid, A. M., & Ouyang, S. (2024). The Unified Theory of Acceptance and Use of Technology (UTAUT) in Higher Education: A Systematic Review. Sage Open, 14(1). https://doi.org/10.1177/21582440241229570

Yan, Y., Sun, W., & Zhao, X. (2024). Metaphorical Conceptualizations of Generative Artificial Intelligence Use by Chinese University EFL Learners. Frontiers in Education, 9, Article 1430494. https://doi.org/10.3389/feduc.2024.1430494

Zucker, A. N., Ostrove, J. M., & Stewart, A. J. (2002). College-Educated Women’s Personality Development in Adulthood: Perceptions and Age Differences. Psychology of Aging, 17(2), 236-244.